[烛光生存狂]-英语必备：电子词典，选购特点

电子词典，大部分人都不陌生，这是我们学英语的时候经常使用的辅助工具，但是电子词典种类太多，有时候为自己选一款电子词典真是一件费脑筋的事情。为了学好英语，我们不惜代价花血本去买高级的辅助工具，但是发现购买的时候各式各样的英语学习工具不知道如何选择。

从功能上来看：

大致分为学习机、电子词典、翻译机、点读机，每款的功能都不同，学习机通常是嵌入了名校、名师的讲课内容，课程内容大多分小学、中学，并且包含小学或者中学的每门功课，与教材同步。适合中小学生使用，但是如果上课注意听讲的话，大可不必去买。

电子词典，一般都是英译汉汉译英词典的嵌入，现在还是流行牛津词典，但是由于版权问题不是所有的牛津词典都会嵌入，据我所知译乐通中英文翻译机和名人X1电子词典有牛津的授权，都包含了最新、最全的牛津词典。电子词典主要翻译的是单词和短语，常见的电子词典有很多，如好记星、步步高、文曲星等。由于需求量比较大，电子词典的花样越来越多，外观、价格都日新月异，但是真正使用的时候还是要看内部的功能及容量。最重要的还是准确度，如果没有嵌入正版的词典，翻译的准确度将大打折扣。电子词典也根据内部的容量、款式价格也高低不等，如果购买一款价格比较高的电子词典，还不如买一部翻译机。

翻译机，相对来说翻译机是高级一些的电子词典，电子词典的整段翻译基本都是按字面意思翻译的，如果一部翻译机出现good good study,day day up！就是出现大笑话了，而翻译机的准确度比较高，会按照内容、内涵来翻译，例如中国的一些成语以及一些先后语，在电子词典中大部分翻译的都不是很准确，而翻译机相对来说比较准确，“译乐通”的翻译准确度为99%，我想如果苛刻的要求翻译机要达到100%的翻译效果是不可能了。翻译机的系统比电子词典更完善，更贴近口语，对于整句和整段翻译更加擅长，相对来说翻译机的价格高一些，性价比比较高的“译乐通”在乐到家的官网需要998元，步步高E900更需要将近2000元的价钱。两部翻译机的内置的词典也不同，译乐通内置最新的牛津词典，英文翻译是最权威的。名人X1内置的词典相对来说没有译乐通的专业，而名人X1内置的是10种语言。不过在购买的时候还是要认准制定销售商的，在网上转一圈，您会发现很多山寨产品，这样的学习工具，只会将您的学习道路指向另一个方向，而不是成功。

翻译机最重要的也是便捷，步步高E900 4.2寸彩屏，视觉很好，虽然价格有点高，如果你放在固定的地方使用还是很美观的，如果您要随身携带，还是选择“译乐通”，译乐通比较小巧。两款都有朗读功能，区别在于步步高有10国语言，“译乐通”是中英文翻译机，但是中英文的翻译更专业，在英语领域里又区分很多种类用语。

点读机，点读机大家最不陌生的就是步步高点读机，其实点读机分好几种。大家所熟知的是电视广告上的点读机，步步高点读机比较适合儿童学习，外观可爱，内容页浅显易懂，对于儿童学习英文更具有趣味性。还有适合成人学习的点读机，就是口语奇招。这两部产品出了内容适合的人群不一样之外，产品的技术含量也大大不同。口语奇招采用的是最新的红外技术，而且适合随身携带学习。

新用户注册返回首页
首页上一页下一页尾页页次1/1 转到第页