[烛光生存狂]-H1N1流感预防篇（日语词汇）

前日，四川成都一例甲型H1N1流感疑似病例（疑い例：うたがいれい）被确诊，在墨西哥（メキシコ）、美国（アメリカ）等地接连爆发的甲型H1N1流感疫情，也终于蔓延到了中国大陆。面对新型流感，我们首先做到对此有充分认识，然后再加以自我防护，才能保证自己和身边家人、朋友们的健康。

此前，媒体在报道该流感时经常用“猪流感”（豚インフルエンザ：ぶた～），但随着世界卫生组织（WHO）将该流感定义为Influenza A(H1N1)，“猪流感”的说法渐渐被新型インフルエンザ（しんがた～，简称：新型インフル）代替。它的症状（症状：しょうじょう）和一般性流感（季節性インフルエンザ：きせつせい～）区别不大，表现如下：

·発熱（38℃以上）「はつねつ」发烧

　·関節の痛み「かんせつのいたみ」关节痛

　·筋肉痛「きんにくつう」肌肉酸痛

　·喉の痛み「のどのいたみ」喉咙痛

　·頭痛「ずつう」头痛

　·全身倦怠感「ぜんしんけんたいかん」全身感到疲劳、倦怠

　·鼻水「はなみず」または鼻閉り「はなづまり」流鼻涕或鼻塞

　·咳「せき」咳嗽

如果出现上述症状，那就要立刻去医院就诊，并向医生表示可能感染了H1N1流感病毒，接受检查。而在我们的日常生活中，能切实可行的预防办法（予防法：よぼうほう）有：

·マスク（mask）口罩，或使い捨てマスク「つかいすて～」一次性口罩

　·手洗い「てあらい」洗手

　·アルコールによる消毒「しょうどく」用酒精消毒，外出的话还可以随身携带酒精棉（アルコール綿：あるこーるわた）

　·自宅「じたく」や職場「しょくば」での換気「かんき」家中和办公场所确保通风

新用户注册返回首页
首页上一页下一页尾页页次1/1 转到第页