网站首页 > 外语学习 > 当前主题    站内搜索    首页  上一页  下一页  尾页  页次1/1         新用户申请  老用户登录  返回首页
作者信息   主题: 关于“掩盖”和“掩护”等类似的英文说法2658

lucky


发表主题: 22
发表回复: 15
网站暂行积分: 81


【勤劳的小毛驴】



  发表时间: 2008-6-18 11:45:37             

特别提示:本帖子在 2008-7-12 18:18:44 由用户 admin 编辑过

Trenches were evacuated.
浪漫烛光 www.langmanzg.com

战壕被“疏散”(士兵撤出)。
浪漫烛光 www.langmanzg.com


浪漫烛光 www.langmanzg.com

1,cloak:原意是“斗篷”,但是也有“掩护”之意,比如说:The first Blackbirds were cloaked in secrecy at that time,and to this day remain an enigma.
浪漫烛光 www.langmanzg.com


浪漫烛光 www.langmanzg.com

2,aegis:
浪漫烛光 www.langmanzg.com

The shield or breastplate of Zeus, later an attribute of Athena, carrying at its center the head of Medusa.
浪漫烛光 www.langmanzg.com

羊皮盾:宙斯的帝盾或胸铠,后来成为雅典娜的象征,盾中心装有美杜莎的头像
浪漫烛光 www.langmanzg.com


浪漫烛光 www.langmanzg.com

under the aegis of: 在。。。保护下
浪漫烛光 www.langmanzg.com


浪漫烛光 www.langmanzg.com

eg:The initial phase of this program was under the aegis of the Air Force, and included test objectives aimed at answering some questions about implementation of the B-1, which was as sure a thing as the SST, they thought.
浪漫烛光 www.langmanzg.com





  A promise is a promise.
新用户注册   返回首页
首页  上一页  下一页  尾页  页次1/1   转到第