|
|
| 作者信息 | 主题: 喜欢《绝望主妇》中的一段话1121 | ||||
|
发表时间：
2007-12-19 9:47:15
作为给大家的一个小小的翻译练习： 浪漫烛光 www.langmanzg.com
There is nothing more deceptive than a smile, and no one knows this better than the people who hide behind them. Some flash their teeth as a polite warning to their enemies, some put on beaming faces to keep their tears from falling, others wear silly grins to mask their fear, but then there is that rare smile that is actually genuine. |
||||
|
不要再悲叹哀怨，切莫再有泪空弹。
用鲜花洗涤旧世，剑之锋血光闪闪。
|
|||||
| 新用户注册 返回首页 | ||||||||