[烛光生存狂]-【外文翻译】吹筒/吹箭能用于生存情况吗？

吹筒，吹箭，非洲土著用的那东西，看到一篇老外的文章，机翻了一下，再稍加润色，搬运过来如下：

早在任何人点燃火炮引信或按下扳机之前，一些穿着缠腰布的邪恶天才就发现，如果你将某物放入空心管中并向一端吹气，它会以足够的能量从另一端飞出，造成麻烦。这个简单的发现，吹筒，最终成为所有管式武器的基础——尤其是当另一个邪恶的天才想出了如何用火药代替肺力的时候。

虽然吹筒的确切历史尚不清楚，但似乎世界各地的人们在一千多年前就独立发现了呼吸动力武器的概念。吹筒在菲律宾、日本和美国东南部的美洲原住民部落中被广泛使用，但它们在南美洲的亚马逊盆地和马来群岛发挥了最大的潜力。这并非巧合，因为这两个地区都有可用于制造强效毒药的植物种类——这种毒药可以将低功率的吹箭飞镖变成真正的杀伤性射弹，并使它们不仅能有效对抗零食大小的动物。

即使没有毒药，吹筒的威力和准确度也惊人地高。使用合适的吹箭，它们非常有能力击落多种类型的小动物。它们还有一些独特的优势，使它们成为准备者的理想武器。如果您的 TEOTWAWKI 工具包中还没有一个，那么在您阅读完本文时，您会想要一个。

两把传统的吹筒，来自马来西亚（左边有喉舌）和菲律宾。他们的飞镖用细竹签做成

【吹筒基础知识】

吹筒非常简单。在其基本形式中，它由一个带有光滑孔的刚性管组成，通常直径在 3?8 到 5?8 英寸之间，长度在 2 到 10 英尺之间。通常，它在后膛端配备一个喉舌，以实现更好的空气密封，并更有效地将射手的呼吸集中到管中。就是这样。

传统的吹筒通常由木头或天然芦苇制成，有时甚至采用复合管套管结构。东南亚的吹筒通常是用竹子制成的，这为制造内孔提供了重要的基础。然而，在南美洲，吹筒的制作过程非常费力，要么在整块实木上钻孔，要么劈开木头，在每一半上刻一个凹槽，然后将它们重新粘在一起以形成管孔。较长的吹筒也经过预弯曲或倾斜钻孔，以补偿重力下垂的影响。

现代吹筒通常由无缝铝管制成，带有注塑成型的塑料吹嘴和用于携带飞镖的箭筒。

今天的商用吹筒采用同样的简单设计，并采用精密公差和更现代的材料——无缝铝管和注塑成型的塑料吹嘴。这些改进最大限度地减少了弹丸周围的空气泄漏，并充分利用了肺部所提供的功能。四十口径的吹筒是迄今为止最常见的，但 1厘米、1.2厘米和1.6厘米口径的吹筒也很容易买到。除了传统的一体式吹筒，您还可以找到背包式拆卸型号，其多节吹筒通过塑料或金属接头连接。

【吹箭】

最常见的吹筒射弹类型是飞镖，由针状轴和后端的某种“塞子”组成，在吹筒内形成空气密封。本地飞镖通常由细竹杆或硬木制成，并带有软木、木棉或蓟绒密封件。涂毒的飞镖体积小、重量轻，但未毒的飞镖有时带有手工雕刻的宽头尖，功能类似于小箭。

本地飞镖通常将点刻在微型 broadheads 上，以提高它们在游戏中的有效性。他们中的许多人还使用类似 Q-Tip 的塞子代替木制海豹，这些塞子由扭曲的蓟绒、木棉或类似纤维制成。

现代吹箭飞镖的科技含量更高，轴采用弹簧钢丝，密封采用气动注塑成型塑料锥体。由于金属丝形成了一个非常小的伤口通道，猎镖有时也有塑料或钢制的宽头箭以增加杀伤力。

现代吹箭飞镖具有低碳钢或弹簧钢轴和模制塑料珠或锥体，以在“吹筒”中提供密封。

除了飞镖之外，原始和现代的吹筒还可以发射冲击弹（打击头），范围从硬化的粘土弹丸到钝钢头飞镖再到彩弹。

工厂制造的吹筒弹药还包括冲击或“眩晕”飞镖（我们叫打击头），甚至是带安全头的飞镖，以供使用……

【性能验证】

那么吹筒到底能做什么呢？好吧，就能量而言，它们远不如枪支等更先进的武器强大（废话，嘴吹能比过火器就怪了）。平均 0.40 口径的飞镖重约 14 格令。在一把 4 英尺的吹筒中，这种飞镖将达到约 155 英尺/秒的初速，产生约 0.76 英尺磅的能量。从弹道上讲，这没什么好吹嘘的。然而，它仍然足以将锋利的弹簧钢飞镖的杆身埋入柔软的肉体中数英寸深。

作者正在计时一把1厘米口径的吹筒。请注意飞镖刚刚离开吹筒。吹箭通常可以达到 150 到 200 fps 的初速。

较大口径的飞镖，如1.6厘米，通常使用更重的飞镖（约 44 格令），但产生大致相同的初速。这意味着更大的qiang口能量——大约 2.33 英尺磅——但以更短的有效射程为代价。在 40 年制造、射击和测试各种不同尺寸的吹筒的过程中，我发现口径在1.2厘米到1.6厘米之间的吹筒最适合射手的呼吸，而且通常威力最大。虽然他们不拿蜡烛去火器甚至qiqiang，但一支射程良好的飞镖可以轻松穿透 3?8 英寸的胶合板——足以刺穿一只小动物。

吹筒的威力看似强大。良好的飞镖可以穿透 3?8 英寸的胶合板，甚至可以穿透钢制垃圾桶盖。

典型的 6 英尺（1.8米）、1厘米口径吹箭的最大射程约为 100 码（91米）。然而，它的最大有效射程要小得多。大多数吹筒没有瞄具，只能本能地瞄准——就像用弓进行“间隙”射击一样。它们的低速度也意味着彩虹般的抛物线轨迹，进一步限制了实际精度。尽管如此，只要稍加练习，即使是射手新手也能以足够的能量击中最远 50 英尺（15米）的葡萄柚大小的目标，深入穿透。

【它有什么好处？】

除了射击乐趣无穷之外，吹筒还为求生者提供了许多优势，包括：

它们很便宜。

他们声音很小。

吹筒和吹箭都可以无限期储存。

吹箭可以多次重复使用。

他们可以在“禁止携带仓支”的区域安全且不显眼地射击。

他们的发射物多样。

这一切意味着什么？好吧，如果社会崩溃并且一伙抢劫者正在接近您的房子，那么向他们吐飞镖不应该是您的第一选择。然而，如果系统出现故障，你的垃圾已经一个月没有被收拾了，你又担心新来的害虫在你的垃圾桶里嬉戏，吹筒是完美的工具。

同样，吹筒可以让你猎杀任何进入射程的值得用餐的小动物，而不会危及邻居、暴露你的活动或浪费qiang支弹药，这些弹药可能会更好地保留以备更严重的需要（国内就没这一说了）。

1990 年代初在越南和老挝工作时，作者在他的工具包中加入了一把 .40 口径的拆卸式吹筒，以应对不断出现的啮齿动物。这只老鼠——在海防一家酒店的大堂被射杀——重约 3 磅，是用一根自制飞镖杀死的。

在 80 年代末和 90 年代初，我在美国政府机构工作，负责调查越南战争中美国战俘/失踪人员的命运。我经常在越南和老挝的偏远地区以及整个东南亚的难民营工作——这些地方有两个共同点：他们不允许携带qiang支，而且那里到处都是老鼠。在与啮齿动物发生几次不愉快的冲突后，我决心反击并开始在我的工具包中装上一把1厘米口径的拆卸式吹筒。与火器甚至气qiang不同，它看起来不像武器（尤其是拆开后的），而且无害到可以在我主人的雷达下飞行。

起初，我使用吹筒附带的标准 3 到 4 英寸弹簧钢飞镖。尽管我毫不费力地击中老鼠并将飞镖完全埋入它们肮脏的小身体，但结果是一群非常愤怒的啮齿动物版本的 Pinhead 来自 Hellraiser。为了解决这个问题，我用更厚、更长的弹簧钢轴和纸锥形塞子制作了更强大的飞镖。如果可能的话，我试着在老鼠沿着踢脚板乱窜时射杀它们。

较长、较重的飞镖会直接穿过老鼠，并有足够的力量插入墙壁，将其固定在适当的位置，以便轻松进行第二次射击或用锤子快速敲击。即使它没有像老鼠烤肉串一样粘在墙上，小动物也很难跑进洞、缝隙和所有其他受伤老鼠死去的地方——再次为后续射击提供了机会如有必要。

【DIY】

因为吹筒和它们发射的飞镖非常简单，所以它们是出色的权宜之计，是准备者的绝佳 DIY 项目。对于“吹筒”本身，您只需要一段 4 到 6 英尺长、内部光滑且孔径合适的直硬管。铝管、塑料、PVC 和铜水管，甚至电线管都可以正常工作，只要您对管子的两端进行去毛刺或倒角处理，这样您的飞镖就会飞起来。可以用 2 升汽水瓶的瓶颈和几圈胶带制作一个简单的吹嘴，但橡胶拐杖尖和药瓶也很管用。

可以使用琴弦、自行车辐条、钉子、竹烧烤串甚至回形针制作简易飞镖杆。飞镖封条可以由棉球、纸锥、业余球、塑料珠和任何其他适合您的吹筒的轻质材料制成。

简易飞镖杆可以用音乐线、自行车辐条、钉子、竹烧烤串，甚至回形针制作……

飞镖制作起来也很快捷。对于轴材料，您可以使用竹制烧烤串、自行车辐条、钉子、金属丝衣架、拉直的回形针，当然还有业余爱好商店的弹簧钢丝。制作空气密封件的最简单方法是在飞镖的后端开槽或涂上一滴强力胶，然后在其周围缠绕一个棉球。将棉球拉开一点，然后用手指旋转省道，使棉球缠绕在轴上。继续前进，直到您获得合适的直径，以便在吹管中实现良好的空气密封。

棉球密封件很棒，因为它们的作用几乎就像箭的箭羽，有助于稳定飞行中的飞镖，尽管它们不能很好地承受多次射击，必须更换。如果您更喜欢可以更容易重复使用的飞镖，气封也可以由卷起的纸锥（用透明胶带固定）、塑料珠、软木塞、高尔夫球座或任何其他适合您吹管且不太重的东西制成. 制作飞镖时，切下一小段筒管作为尺寸量规非常有帮助。如果它们太大，将卡住的飞镖从 2 英寸的管子中推出比从 6 英尺的管子中推出要容易得多。

由于它们的简单性，吹筒很容易用现成的材料制作，正如这些 DIY“吹筒”所说的那样。

如果您不是 DIY 类型，互联网上到处都是商业吹筒、飞镖套件、冲击射弹、“箭架”和许多其他东西的来源。一些表现出色的类型甚至开发了弹匣式和左轮手qiang式多发附件以及激光瞄准器来升级你的吹筒。给一个人一根绳子，他想成为一名牛仔……。

（国内已经不多了，但是还能买到，成品和套件都有）

【吹筒技术】

在用吹筒射击之前，首先要找到合适的目标。钢轴飞镖很容易深入到木头中，需要用钳子才能将其拉出，因此请选择一块厚泡沫或分层瓦楞纸板。您需要足够的密度来阻止飞镖而不剪掉它的头部，同时允许轻松移除轴。将你的目标放在一个安全、可控的区域，远离人、宠物和任何你真的不想用快速移动的锋利钢片刺穿的东西。

一只手握住吹嘴根部怼到嘴上，另一只手支撑更远的地方（和长qiang差不多）。我更喜欢将惯用手放在前面，食指沿着吹筒伸展，以帮助自然地瞄准。

虽然它没有瞄准具，但吹筒的准确性惊人。在这里，作者很容易地从大约 25 英尺的地方将一簇飞镖放入苹果中。

将飞镖装入后膛，嘴巴远离吹嘴，深吸一口气。将吹嘴紧紧地贴在嘴唇上，将吹筒对准目标，然后对着吹筒猛烈吹气。不要使用稳定的呼吸；用力收缩你的隔膜，并尝试用你的肺部模仿火药的爆炸。当您对这个过程越来越熟悉时（注：爆发力，用“寸劲”），请专注于使您的呼吸力量保持一致，这样您就可以实现一致的速度和飞镖飞行。

接下来，在目标上标记一个特定的瞄准点，并调整管子的方向，使其看起来正好指向目标。因为你的视线在吹筒的上方，你自然会指向高处，以补偿飞镖的下落。再发射几次飞镖以获得一致的组，然后调整您的瞄准点以将您的组移动到所需的冲击点。然后，在不同的距离做同样的事情，直到你可以快速判断到目标的距离并适当地调整你的目标。

由于它们几乎无声且功率低，吹筒也可用于在qiang支过于危险或引起不必要的注意的环境中寻找机会。

如果您打算用吹筒捕猎或控制害虫，请练习射击 3D 目标，例如水果、蔬菜和您给前女友买的毛绒玩具。从不同的角度和距离尝试。与扁平靶不同，它们可以让您更好地了解飞镖的伤口通道通过“动物”生命体征的路径。确保用合适的挡板支撑你的目标，因为错过的球可能会飞得很远，而试图在你的草坪上找到丢失的飞镖可能是一个痛苦的过程。

吹箭不是你在糟糕的忍者电影中看到的神秘刺客武器，也不仅仅是超大号的吐痰球发射器。便宜、安静、用途广泛、易于制造和使用，它们提供方便、可控的近距离杀伤力，在许多生存环境中非常有用。

告诉过你你想要一个……

【90 秒吹筒 DIY】

制作实用的吹筒和飞镖有多容易？您无需成为 MacGyver 即可。在我自己吹筒 40 年后，我想出了一个非常简单的 DIY 方法，任何人都可以几乎免费地做。有多简单？从零件和工具到第一次射击大约需要 90 秒？

1.这是需要的材料：

5 英尺长的 1/2 英寸 Schedule 40 PVC 管

一个空的汽水瓶

电工胶带或管道胶带

一个金属丝衣架

棉花球

钢丝钳

刀和/或剪刀

2.首先，用小刀从汽水瓶上切下颈部并修整，使其没有锋利的边缘。你想要你的瓶口的最后几英寸。

3.将咬嘴套在筒管的一端。

4.它的内径略大于管子的外径（0.84 英寸），因此添加几圈胶带将其固定到位并确保良好的气密性。你的吹筒完成了。

5.要制作飞镖，请从衣架上剪下一段约 8 英寸长的金属丝。然后使用钢丝钳在钢丝的一端切几个槽口。

6.一只手拿着电线，另一只手拿着棉球，在手指间旋转电线，让缺口卡住棉花。继续旋转，让棉球在绕着电线时散开。继续，直到它看起来像一个大棉签，并用手指不断塑造它，直到它很好地适合你的“枪”孔以形成良好的气密性。

7.测试飞镖密封件在吹筒中的贴合度，然后根据需要对其进行整形。

8.然后装弹射击。

9.我在 92 秒内完成了整个过程——包括将我的第一支飞镖射入目标。（好的，好的，所以我超过了 2 秒……我花了一点时间瞄准，好吗？）飞镖牢牢地插在一块 3?8 英寸的胶合板上，大约 1?8 英寸的点伸出另一个边。拿那个，MacGyver。

10. Vise Grips 对于吹筒手来说是一笔巨大的投资，并且是将飞镖从木靶或挡块中拉出的最佳（有时是唯一）方法。

-----------------------------------------
此贴已由管理员在 2023-3-22 12:45:56 执行 +1600分 操作

新用户注册返回首页
首页上一页下一页尾页页次1/1 转到第页