浪漫烛光——文章列表

翻译：元首卫队

指挥员，在你指挥一支装甲掷弹兵连的时候，请时刻谨记：

1.在行军之前，记得要给每一位排长和班长书面的行程计划表。在俄国，经常会出现由于地名发音误会而导致的不必要的错误。

2.保持队伍首尾的联络，一个迟到，但是完整抵达目的地的连，比单独抵达的指挥官要有价值得多。

3.连中最慢的车辆，如果是对作战必不可少的。记住把它排在你本人车辆的后面。

4.掷弹兵班长，哪怕是在恶劣天气或是夜晚，一定要坚持站立观察。通过在俄国作战的经验，一个坐着的指挥官是无法提供有效观察的。

5.遇到狭窄或者困难地形，指挥官必须下车指导部下车辆前进。

6.当掷弹兵连伴随列车行进，记住将装甲车辆置于后部，这样可以让抛锚的车启动，或是搭上辎重并且保卫车队尾翼。

7.当道路无法通过时，尽快把所有火车上的车辆置于装甲车辆之间。将摩托车装载在其他车辆上。

8.把最能干的军官放到车队尾的车里去，他必须阻止车队中的车辆在没有得到命令的情况下并行前进。车队尾必须布置一辆摩托车，需要时刻从车队尾驶向车队首，及时向指挥官汇报车队间距和遇到的困难。

如果你和尾随车队距离过大，部署第二辆摩托车。必须时刻保持车队与领头车辆之间的联系，尤其是在十字路口转弯的时候。

9.严禁任何偶遇的零散车辆插入你的车队！它们只能跟在你的车队尾，哪怕车上是你的上级军官。

10.不要忘记你也负责向营长进行故障维修联络。摩托车传令兵应时刻与维修单位保持联系。

11.当行军突然停止，每一个排长应该亲自检查原因。大部分原因是由于驾驶员睡着造成的。

12.夜间行军时，如果车队需要经常停下来，你必须组织一支摩托车值更队。每次车队出发前，他们需叫醒驾驶员。这样你才能保持车队的完整。而且出发前，紧记着你车队尾有没有跟上！

13.战术指挥官绝对不能驾驶车辆！

14.当连穿越山谷或者水沟的时候，派出车辆在两侧进行观察。以无线电进行联络。

15.当你的连布置在森林区域的时候，尽可能的部署往树林深处。

16.如果你只派一辆车辆脱离车队巡逻，你可能再也见不到它了，一小片沼泽或者化油器的小故障，会造成它的永久丧失，所以记住巡逻任务永远是两车以上的规模。

17.在没有进行事先地形侦查之前，绝不将你的连投入战斗。

18.充分利用你的速度和重武器的火力前进，减少损失。

19.当你的连跟在坦克编队后面发动进攻的时候，在穿越弹幕覆盖区域时记得保持300-500米距离，避免敌集中炮火打击。

20.当在敌军防区内部作战时，在尽可能近的距离内以全部火力支援坦克。不要忘记对你的尾翼进行保护。

21.驾驶员的冲锋枪严禁用于火力支援。

22.后方车辆的火力不得对前排车辆中的步战士兵造成危险。

23.如遭遇地雷威胁，紧跟前面试过车辆的履带痕迹前进。

24.每一件反坦克武器都能压制住你，应为它们随时准备开火。如何抵消这种压制，需要迅速的机动，合理的利用地形，短停射击，并且集中火力射击。如果发现反坦克炮距离和你很近，一边开火一边撞上去！。

25.除了遭遇反坦克炮击和地形所迫，不得下令离车。且下车前必须确认不会被包抄。要有效利用你的装甲保护。

26.如果在夜间，你在车内进行防御的时候，每小时必须发动引擎15分钟。

27.不准将汽油箱挂在车体外。一颗流弹就能把你的车整个点着！

28.防御时，必须将车辆置于掩体之下，并且最少以排为单位集中在一起。

29.节约使用你的无线电。当马达停止的时候，电池将在5小时之内耗尽。如果你必须使用无线电，每小时必须发动马达十五分钟。

30.兵无常势，水无常形。果断的决心，冷静的临场判断，灵活的指挥技能，团结一心的连队。独国强大无比之先进机甲战车及自动火器，将成为你战无不胜的法宝。